Πετρου Α΄ 5 : 14 [ LXXRP ]
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ GNTERP ]
5:14. ασπασασθε V-ADM-2P G782 αλληλους C-APM G240 εν PREP G1722 φιληματι N-DSN G5370 αγαπης N-GSF G26 ειρηνη N-NSF G1515 υμιν P-2DP G5213 πασιν A-DPM G3956 τοις T-DPM G3588 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 αμην HEB G281
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ GNTBRP ]
5:14. ασπασασθε V-ADM-2P G782 αλληλους C-APM G240 εν PREP G1722 φιληματι N-DSN G5370 αγαπης N-GSF G26 ειρηνη N-NSF G1515 υμιν P-2DP G5213 πασιν A-DPM G3956 τοις T-DPM G3588 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 αμην HEB G281
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ GNTWHRP ]
5:14. ασπασασθε V-ADM-2P G782 αλληλους C-APM G240 εν PREP G1722 φιληματι N-DSN G5370 αγαπης N-GSF G26 ειρηνη N-NSF G1515 υμιν P-2DP G5213 πασιν A-DPM G3956 τοις T-DPM G3588 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ GNTTRP ]
5:14. ἀσπάσασθε V-ADM-2P G782 ἀλλήλους C-APM G240 ἐν PREP G1722 φιλήματι N-DSN G5370 ἀγάπης. N-GSF G26 Εἰρήνη N-NSF G1515 ὑμῖν P-2DP G5210 πᾶσιν A-DPM G3956 τοῖς T-DPM G3588 ἐν PREP G1722 Χριστῷ.N-DSM G5547
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ NET ]
5:14. Greet one another with a loving kiss. Peace to all of you who are in Christ.
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ NLT ]
5:14. Greet each other with Christian love. Peace be with all of you who are in Christ.
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ ASV ]
5:14. Salute one another with a kiss of love. Peace be unto you all that are in Christ.
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ ESV ]
5:14. Greet one another with the kiss of love. Peace to all of you who are in Christ.
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ KJV ]
5:14. Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ RSV ]
5:14. Greet one another with the kiss of love. Peace to all of you that are in Christ.
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ RV ]
5:14. Salute one another with a kiss of love. Peace be unto you all that are in Christ.
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ YLT ]
5:14. Salute ye one another in a kiss of love; peace to you all who [are] in Christ Jesus! Amen.
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ ERVEN ]
5:14. Give each other a special greeting of love when you meet. Peace to all of you who are in Christ.
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ WEB ]
5:14. Greet one another with a kiss of love. Peace be to you all who are in Christ Jesus. Amen.
Πετρου Α΄ 5 : 14 [ KJVP ]
5:14. Greet G782 ye one another G240 with G1722 a kiss G5370 of charity. G26 Peace G1515 [be] with you G5213 all G3956 that G3588 are in G1722 Christ G5547 Jesus. G2424 Amen. G281
❮
❯